pero qué queréis? la semana santa hace estragos hasta en los gatos... y vale que ni hiro ni yo nos hemos ido de viaje (no por falta de ganas, que conste), pero... he estado super vaga últimamente T_ siento haberos abandonado! aunque qué conste que os he seguido leyendo, que si no os echo de menos ^_
para que me perdonéis por mi desaparición, os traigo un nuevo capítulo de animecat!!!!! es un tráiler de una película de studio gibli dirigida por yoshifumi kondo: Mimi wo Sumaseba, que en español significa Si escuchas atentamente pero que la distribuidora tradujo como Susurros del corazón, que suena más ñoño y vende más ^_ sólo os pongo para que os despierte la curiosidad y la veáis entera ^_ (no os preocupéis, que la curiosidad sólo mató al gato, vosotros podéis tenerla!). mirad, mirad:
mmm... una cosa: entendéis japones? supongo que la mayoría no... pues yo tampoco! lo de okichan es solo un disfraz, me habéis pillado u_ menos mal el animecat de hoy estaba con subtítulos en inglés, que algo es algo. y es que aquí, en casa, usamos subtítulos en castellano sólo para las películas más conocidas, así que estamos acostumbradas a ver el anime con subs en inglés, porque suelen ser de mayor calidad y porque muchas veces son los únicos que existen. así me lo aprendí yo ^_
la peli va sobre una chica que tiene la intención de pasarse el verano entero leyendo todos los libros de la biblioteca (apuf...), pero cuando se da cuenta de que en casi todos el último en cogerlos prestados es la misma persona... decide ponerse a buscarla! la parte más chachi llega ahora:
sabéis quién la ayuda?
un señor gato!! miau!!
y ya no os cuento más, tendréis que verla vosotros... ^_
